Verbindung zwischen Pumpenstock und Elektropumpe - so richtig gedacht?

    Hallo :),
    ich habe zwei Schlagbrunnen, einen vor dem Haus, einen hinter dem Haus. Installiert snd jeweils ein doppelter Pumpenstock mit Kugelventilen; der Anschluss für die elektrische Pumpe hat ein 1 Zoll Aussengewinde (AG) .

    Ich muss dahinter anschließen ein Rückschlagventil (2 x 1" Innengewiende (IG)) , einen Wasserfilter (2 x 1" IG) und dann die Pumpe (1" AG; geplant Scala 1 von Grundvoss). Und: Im Sommer an den Winter denken: ich würde gerne eine einfache Kupplung zum Abbau der Pumpe haben, etwa nach dem System Geka bzw. Geka plus.
    Ich habe mir jetzt folgenden Aufbau überlegt und bitte hierzu um hilfreiche Kommentare, insbesondere zu der Verwendung von Schnellkupplungen:

    1. unmittelbar am Pumpenstock 1“ AG kommt die Eingangsseite des Rückschlagventils (1“ IG)
    2. an den Ausgang des Rückschlagventils (1“ IG) kommt eine Schnellkupplung GEKA plus mit 1“ AG
    3. Das Gegenstück der Schnellkupplung ist mit dem Saugschlauch verbunden.
    4. An dem anderen Ende des Saugschlauchs (1“ IG) ist eine 1" AG auf 1" AG Kupplung.
    5. An dem anderen Ende der Kupplung (1" AG) ist der Wasserfilter Eingang (1“ IG)
    6. Der Wasserfilter Ausgang (1“ IG) ist unmittelbar an der elektrischen Pumpe (1" AG) angeschlossen.

    Die Verbindung 1, 2, 4, 5 und 6 sind jeweils 1" Schraubverbindungen, die ich mit Dichtband abdichten will.

    Ist das so sinnvoll?
    Sollte das Rückschlageventil zwischen Pumpenstock und Schnellkupllung bleiben oder eher zwischen Filter und Pumpe oder unmittelabr vor den Filter, d.h. zwischen Saugschlauch und Filter eingebaut werden?
    Hat jemand in der geneigten Leserschaft Erfahrungen mit Schnellkuplungen nach dem System GEKA, speziell mit dem GEKA plus Saug- und Hochdruckkupllungen? Oder mit der die Alternative VARIOSAN Saug- und Hochdruckkupplungen?

    Welche 1" AG auf 1" AG Kupplungen würdet Ihre empfehlen. Da gibt es welche aus Plastik mit und ohne Dichtringen und aus Messing (Doppelnippel mit 1 " Außengewinde mit oder ohne konischer Gewinde (letztere "dichtend, bis 25 bar") - gibt es dazu Erfahrungen?

    Herzlichen Dank für freundliche Unterstützung.:)

    Edited 2 times, last by JKDuck (June 28, 2026 at 6:48 PM).

  • Brunnen reinigen

    Hallo JKDuck,

    Quote from JKDuck

    unmittelbar am Pumpenstock 1“ AG kommt die Eingangsseite des Rückschlagventils (1“ IG)

    Das hier kann man im Winter über die kleinen Schrauben entwässern.

    Quote from JKDuck

    Schnellkupplung GEKA plus mit 1“ AG

    Die sind nicht unterdruck geeignet. Die hier ja. Da kann man die Dichtungen mit der Rändelmutter anpressen. Die gibt es von beiden Herstellern.

    Quote from JKDuck

    Welche 1" AG auf 1" AG Kupplungen würdet Ihre empfehlen.

    Welche Kupplungen meinst Du?

    Grüße Peter

    Ich würde die Messingteile nehmen. Dann nicht die auf Deinem Bild, die haben ein sehr kurzes Gewinde. Ein längeres Gewinde lässt sich einfacher eindichten. Hier gibt es auch "extra lange". Ich verwende die immer wenn ich damit in ein Kunststoffgewinde muss die uU nicht so passgenau sind.

    Messing Archive » Lotze Wassertechnik
    Gewindefittings Messing
    lotze-wassertechnik.de

    Dazu wäre meine Empfehlung Gewindedichtfaden.

    LOCTITE 55 Gewindedichtfaden - Hochfester Fügeklebstoff
    Erfahren Sie mehr über LOCTITE 55 auf www.henkel-adhesives.de oder www.henkel-adhesives.ch.LOCTITE 55 wird für das Sichern und Dichten von Rohrgewinden und A...
    www.youtube.com
    Quote from JKDuck

    geplant Scala 1 von Grundvoss

    Warum hast Du Dir diese Pumpe ausgesucht?

    Die Scala 1 von Grundvoss habe ich ausgesucht weil sie extrem leise und zugleich leistungsstark ist, per app gesteuert und via Blutoth in den Home Assistan integriert werden kann

    Die Pumpenleistungen der diversen Scala 1 zwischen 3,5 und 5,5bar sind Standard. Mit angegebenen <55dbA aber sehr leise. Das mit der Steuerung über App und Anbindung an home assistant ist sicher verlockend für jemand, der dazu einen Draht hat.

    Es gibt 3 Grundfunktionen einer Pumpensteuerung die eigentlich für eine Gartennutzung reichen. Einschalten, Ausschalten und Trockenlaufschutz.

    Bei einer Automatikpumpe ist die Steuerung in der Pumpe integriert. Die Erfahrung zeigt, dass die integrierte Elektronik der anfälligste Teil der Pumpe ist. Wenn der Mucken macht, ist das idR ein Totalausfall obwohl die Hydraulik noch für etliche Jahre gut ist.

    Hat die Pumpe eine externe Steuerung die oben drauf sitzt, tauscht man die bei Bedarf aus.

    Du kennst dieses Video?

    https://www.grundfos.com/de/learn/ecademy/all-courses/79-the-scala1-pressure-booster-course/using-grundfos-go-remote-to-get-the-most-from-your-scala1

    Mit der Scala holst Du Dir eine Pumpe in den Garten gut ausgerüstet mit Sensoren und Elektronik, die es ua ermöglicht eine Doppelpumpenanlage per App einzurichten. Du willst aber doch nur den Rasen sprengen.

    Im*Garten 467 Zapf,* habe ich ein Problem mit meinem Brunnen. Er ist*seit 100 Jahren problemlos* in Betrieb, fest verrohrt mit einem Hauswasserwerk und wird im Winter entleert. Bei der Inbetriebnahme hatte ich Probleme mit der Ansaugung. - Handpumpe zum Wasserhochholen neubestückt, Rückschlgventil ausgetauscht, Leitung neu eingehanft, neues Wasserwerk gekauft, Brunnensieb mit Wesso entkalkt und bekam trotzdem keim Wasser aus der Pumpe. die Handpumpe bringt Wasser hoch , aber auch Nachpumpen hilft nicht. Können Sie helfen - ein Garten ohne Wasser! Mein Frau lächelt schon ganz finster. Ich hätte gerne mit Ihnen gesprochen, ggf. auch über das Neu-Bohren eines Brunnens.

    Irgendwie ist Garten467 hier in den falschen Thrad gerutscht. Nun denn.

    Ich habe das jetzt dank der Tips vonPeter B. wie folgt realisiert

    • unmittelbar am Pumpenstock 1“ AG kommt die Eingangsseite des Rückschlagventils (1“ IG)
    • an den Ausgang des Rückschlagventils (1“ IG) kommt eine Schnellkupplung GEKA plus mit 1“ AG
    • das Gegenstück der Schnellkupplung ist mit dem Saugschlauch verbunden.
    • An dem anderen Ende des Saugschlauchs (1“ IG) ist eine GEKA Schlauchtülle (mit Schellen befestigt) auf 1" AG.
    • das 1" AG des Sauchschlauchs ist in den Wasserfilter Eingang (1“ IG) gedreht,
    • der Wasserfilter Ausgang (1“ IG) ist unmittelbar an der elektrischen Pumpe (1" AG) angeschlossen.


    • Vor dem Anschliss an die elektische Pumpe hatte ich an dem Filter noch einen Druckschlauch, der mit dem Wasserhahn venunden war, testhalber angeschlossen, um die Dichtigkeit des Systems zu testen. Da hatz auch nach einer Stunde unter Druck nichts herausgetropft => alles Dicht!

    Gelernt habe ich dadurch:
    stelle Dir lieber mit Schellen und ordentlichen Kupplungen einen eigenen Saugschlauch her!

    An ndieser Steller aber erteinmal herzlichen Dank an Peter B. !

    Jedenfalls wird jetzt elektisch gepumpt, allerdings zu wenig, um die Versenkregler auf Dauer hoch zu bringen. Das lässt sich wohl über einen Regenwassertonne als Zwischenspeicher mit einer zweiten Pumpe lösen.

    Ich habe aber ein anders Problem, und bitte dazu um Eure Stellungnahme:

    Wenn die elektische Pumpe mehr als 15 Minten stillt steht, sinkt die Wassersäule in dem Pumpenstock/rohr so sehr ab, dass ich erst wieder mit der Schwengelpumpe den Wasserstand so hoch ziehen muss, dass auch die elektische Pumpe wieder pumpt; tue ich dies nicht, schaltet sie ab wegen Trockenlaufs.

    Ist das Absinklen des Wassperspiegels/der Wassersäule in dem Pumpenstock/rohr normal. oder sollte das auch mal 8 Stunden oben bleiben? Liegt hier eine Undichtigkeit in Pumpenstock oder -rohr vor, die zu dem Absinken führt?

Brunnen selber bauen