Grüß dich!
Also generell sollte das kein Problem sein. Wichtig wäre halt zu wissen wo genau sich die Zisterne befindet, da die Pumpen meist eine unterschiedlich starke Förderhöhe besitzen und somit genug Leistung mitbringen müssen damit das Wasser auch dahin befördert wird wo du es haben willst. Für weitere Infos kannst du dich hier ein wenig einlesen: http://www.gartengalaxie.de/tauchdruckpumpe/