Danke für den Ratschlag mit dem Heißluftfön.
Ich hab das Problem nicht mit Hitze sondern mit Kälte gelöst. Schock-Frost-Spray heißt das Zaubermittel, das die Muffe auf -46 Grad runterkühlt und dafür sorgt, das der festsitzende Rost in kleine Teilchen zersplittert.
Gartenpumpe läuft jetzt (wir haben seit Wochen an die 30 Grad). jetzt kann ich den Preiserhöhungen unseres Wasserversorgers wenigstens etwas entkommen.
Grüße
Reinhard