Hei,
okay, dann wäre der erste Schritt, die Handpumpe wieder in Betrieb zu nehmen und damit schauen, wie der Brunnen läuft. Der nächste Schritt ist dann erst die elektrische Pumpe anzuschließen.
Schau Dir den Aufbau so einer Pumpe einfach mal im Wiki an. Ein Dichtungssatz kostet nur wenig Geld und ist meist das Einzige was man braucht...
Grüße,
Tom