Teste doch erstmal, ob der Durchflusswächter sich resettet wenn er an 230V kommt. Einfach den Stecker ziehen und wieder rein stecken. Wenn dann die Pumpe bei geschlossenem Verbraucher kurz läuft wäre der Anschluss der Steuerung an den Gardenaausgang die bessere Variante. Die Anlage wäre bei Nichtgebrauch stromlos.
Wenn das nicht geht würde ein Absperrventil nach der Pumpensteuerung die Anlage ab da drucklos machen und der Durchflusswächter wäre immer auf standby so, wie es auch gedacht ist.
Der Durchflusswächter resettet sich leider nicht, wenn er vom Strom getrennt und wieder angeschlossen wird.
Damit ist für mich dann die Variante mit dem zusätzlichen Ventil am sichersten und praktikabelsten.
Vielen Dank für die schnelle und freundliche Hilfe!
